Deseo (tradução)

Original

Jorge Drexler

Compositor: Jorge Drexler

Eu sou, tão só
Um dos dois polos
De uma história, a metade

Apenas meio elenco estável
Uma das duas variáveis
nessa polaridade

Mais e menos,
E no outro extremo
dessa linha, está você

Meu tormento,
meu fabuloso complemento,
minha fonte de saúde

Desejo
Olhe onde olhe, te vejo
Olhe onde olhe, te vejo
Olhe onde olhe, te vejo.

Igual como se fizesse milhões de séculos
Num micrscópico mundo distante, se uniram
duas céluas qualquer

Instinto,
dois seres distintos
Se amando pela primeira vez

Desejo
Olhe onde olhe, te vejo
Olhe onde olhe, te vejo
Olhe onde olhe, te vejo...

Doce magnetismo:
duas cargas opostas
buscando o mesmo...